{"id":249,"date":"2025-10-23T21:09:06","date_gmt":"2025-10-23T19:09:06","guid":{"rendered":"https:\/\/jansajdak.pl\/?page_id=249"},"modified":"2025-10-25T11:41:41","modified_gmt":"2025-10-25T09:41:41","slug":"kolonia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/kolonia\/","title":{"rendered":"Kolonia"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"249\" class=\"elementor elementor-249\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8aaed e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c8aaed\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f979a52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f979a52\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e39aed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64e39aed\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442170dc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"442170dc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kolonia<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7995b67b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7995b67b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tak zatytu\u0142owa\u0142em grup\u0119 rze\u017ab, kt\u00f3re zaprojektowa\u0142em dla przestrzeni zielonej w okolicy Glinianek W\u0142o\u015bcia\u0144skich na obszarze Sad\u00f3w \u017boliborskich w Warszawie. Zwyczajowo m\u00f3wi si\u0119, \u017ce teren Sad\u00f3w \u017boliborskich dzieli si\u0119 na szereg kolonii. Gdy wi\u0119ksza ilo\u015b\u0107 ptak\u00f3w za\u0142o\u017cy gniazda blisko siebie, takie zjawisko r\u00f3wnie\u017c nazywamy koloni\u0105.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2861019f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2861019f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-739e70ea elementor-view-framed elementor-widget__width-inherit elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"739e70ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-shrink\" href=\"#next\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"afa01258-5fdc-4e2a-84c3-52c21a777b3e\" data-name=\"Layer 1\" width=\"9.1074\" height=\"16.0991\" viewBox=\"0 0 9.1074 16.0991\"><polygon points=\"8.188 10.626 5.191 13.624 5.191 0 3.891 0 3.891 13.599 0.919 10.626 0 11.546 4.554 16.099 9.107 11.546 8.188 10.626\"><\/polygon><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16f9cb97 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"16f9cb97\" data-element_type=\"container\" id=\"next\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e401bb7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5e401bb7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-676a61d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"676a61d9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35b89af7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35b89af7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55293e84 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"55293e84\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tMoje rze\u017aby to abstrakcyjne, geometryczne formy, koresponduj\u0105ce z modernistyczn\u0105 architektur\u0105 osiedla. Kompozycja cylindra i dysku, umieszczona nad ziemi\u0105 na a\u017curowych stalowych nogach. Ka\u017cdy cylinder b\u0119dzie sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z dziesi\u0105tek po\u0142\u0105czonych ze sob\u0105 wiklinowych modu\u0142\u00f3w, nadaj\u0105cych rze\u017abie faktur\u0119 podobn\u0105 do kolby kukurydzy, owocu maliny, podmorskiego koralowca, pszczelego plastra czy te\u017c wielokom\u00f3rkowych struktur widzianych pod mikroskopem.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e159f95 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3e159f95\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87bbcb elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"87bbcb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tmodu\u0142y\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tWiklinowe modu\u0142y zaprojektowa\u0142em tak, by potencjalnie mog\u0142y zach\u0119ci\u0107 ptaki (najbardziej licz\u0119 na szpaki i wr\u00f3blowate) do za\u0142o\u017cenia w nich gniazd. Jest to eksperyment. Z tego, co wiem, nie by\u0142y dotychczas robione powa\u017cne pr\u00f3by wykorzystania wikliny jako materia\u0142u budek dla ptak\u00f3w. Jest to eksperyment.\n\nJe\u015bli ptaki tam nie zamieszkaj\u0105, rze\u017aby b\u0119d\u0105 spe\u0142nia\u0142y wy\u0142\u0105cznie funkcj\u0119 sztuki w przestrzeni publicznej dla ludzi. Je\u015bli ptaki za\u0142o\u017c\u0105 gniazda w tych zaprojektowanych dla nich apartamentowcach wielorodzinnych, na co od pocz\u0105tku licz\u0119, b\u0119dziemy mogli m\u00f3wi\u0107 o rze\u017abie s\u0142u\u017c\u0105cej r\u00f3\u017cnym gatunkom odbiorc\u00f3w. Po roku wiem ju\u017c, \u017ce te modu\u0142y pasuj\u0105 mazurkom \u2013 s\u0105siedzi zaobserwowali kilka l\u0119g\u00f3w, zdaje si\u0119, \u017ce trzy. W nast\u0119pnych latach zobaczymy, jak dalej b\u0119dzie si\u0119 rozwija\u0142a ta historia.\nRze\u017aby wkomponowa\u0142em w ten naturalny teren dokonuj\u0105c mo\u017cliwie minimalnej ingerencji, poniewa\u017c wa\u017cna jest dla mnie dziko\u015b\u0107 tego miejsca. Nie ma \u017cadnego murowanego postumentu, wyk\u0142adanej kostk\u0105 \u015bcie\u017cki. Nogi ze stalowych rurek, podtrzymuj\u0105ce wiklinowe formy, wystaj\u0105 wprost z porastaj\u0105cej G\u00f3rki trawy. \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9e3a5b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9e3a5b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7870a52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7870a52\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e06a9ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e06a9ec\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b459da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b459da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Realizacja jest mo\u017cliwa dzi\u0119ki temu, \u017ce m\u00f3j projekt, jako jeden z wybranych w otwartym og\u00f3lnopolskim konkursie, dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w programu w\u0142asnego Centrum Rze\u017aby Polskiej w Oro\u0144sku pn. Rze\u017aba w przestrzeni publicznej dla Niepodleg\u0142ej &#8211; 2024 pochodz\u0105cych z bud\u017cetu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/p><p>Dzi\u0119kuj\u0119 WSM, spo\u0142eczno\u015bci Owocowe Sady \u017boliborskie i generalnie s\u0105siadom z osiedla Sady \u017boliborskie oraz stowarzyszeniu Fulltura za wspieranie projektu.<br \/>Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na temat dofinansowania projektu na stronie: www.fulltura.pl<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b78a9a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b78a9a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e5cb7a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e5cb7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"378\" src=\"https:\/\/jansajdak.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-niepodl-2-1024x378.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-305\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jansajdak.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-niepodl-2-1024x378.png 1024w, https:\/\/jansajdak.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-niepodl-2-300x111.png 300w, https:\/\/jansajdak.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-niepodl-2-768x283.png 768w, https:\/\/jansajdak.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-niepodl-2-1536x567.png 1536w, https:\/\/jansajdak.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-niepodl-2-2048x755.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kolonia Tak zatytu\u0142owa\u0142em grup\u0119 rze\u017ab, kt\u00f3re zaprojektowa\u0142em dla przestrzeni zielonej w okolicy Glinianek W\u0142o\u015bcia\u0144skich na obszarze Sad\u00f3w \u017boliborskich w Warszawie. Zwyczajowo m\u00f3wi si\u0119, \u017ce teren Sad\u00f3w \u017boliborskich dzieli si\u0119 na szereg kolonii. Gdy wi\u0119ksza ilo\u015b\u0107 ptak\u00f3w za\u0142o\u017cy gniazda blisko siebie, takie zjawisko r\u00f3wnie\u017c nazywamy koloni\u0105. \u00a0 Moje rze\u017aby to abstrakcyjne, geometryczne formy, koresponduj\u0105ce z modernistyczn\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":217,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-249","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":374,"href":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249\/revisions\/374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jansajdak.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}